Вот так захочешь поработать, а мигрень скажет - а нихуяшечки Сидим пердим, ждём, пока таблЭтка рассосётся.

---

Чем дальше, тем больше идея со съёмом квартиры перестаёт мне казаться чем-то плохим. Свекровь, по ходу, потихонечку теряет адекватность и порождает всё более долбанутые идеи. Мне стрёмно.

---

Для себя, чтобы не про...терять.

---

У меня какая-то забавная обратная пропорциональность. Ну, вернее, понятно, с чем она связана, но всё равно забавно.
Чем глубже я плюхаюсь в очередную фандомную жижу, тем хуже у меня дела в реальности, ну и наоборот. Эскапизм, чо.

---

Отличное средство от соседей, между прочим.

---

Хочешь найти виденный в детстве ужастик, в котором фигурировал Некрономикон и утопленники - ищи среди экранизаций и вариаций на тему Лавкрафта)

---

В пизду всё.

---

Испытываю настоятельную необходимость в кого-нибудь поорать. Но не в кого, блин А орать в пространство - не в моих правилах.

---

Работать, когда тебя накрыло очередной фандомной фигнёй - НЕ-РЕ-АЛЬ-НО. В голове какой-то трэш творится.

---

Посмотрел третью и четвёртую Devil May Cry. Над третьей почти плакал, над четвёртой - орал в голосяндрий. Авторам сценария четвёртой, по ходу, завезли той же травы, которую употребляют авторы Final Fantasy.
А вот с родителями в этом цикле, по ходу, никому не повезло...

---

Как я однажды подумал - хочется рокинролла, а приходится коробки таскать... Вот и сейчас - хочется трэша и угара, а приходится сидеть и переводить про то, что нужно жрать, чтобы зубы не вывалились и печень не отвалилась...

---

Третий день умываюсь корейской чёрной жижей. Полёт нормальный, заметного обещанного эффекта очистки пор нет, но прыщей новых тоже нет.
Продолжаем наблюдение.

---

Мне хуёво. Я чувствую себя стареющим тупым уёбищем, которое до сих пор не смогло куда-то в этой жизни приткнуться, да ещё и просрало почти всё и всех, кто и что у него было.

---

...Только не падать в Devil may cry... Мне и играть-то не на чем, и вообще лезть в игрофандом, если ты только аниме смотрел, а оно весьма условно канон - это как-то... странно.

---

Ничего не хочу делать.
Надо поднять жопу и что-то всё-таки делать. А я не хочу. И из-за этого мне хреново. Потому что взять себя за шкирку, встряхнуть и выдать ускоряющих пиздюлей... не, могу, конечно, только хватит их на пару дней максимум. И от этого ещё хуже Чо ж я слабак-то такой, а?

---

Чот я тут думаю... если я побрею башку под единичку, как Шарлиз Терон в Мэд Максе, меня загребут в дурку или нет?) потому что я ну ни хрена не похожа на Шарлиз Терон

---

Сидим-пердим-переводим... Чувствую себя разносторонним дилетантом, потому что то и дело натыкаюсь в книге на факты, которые уже где-то встречал, причём даже в менее сжатой форме. Я не начитанный, я нагугленный)

---

Всё, бобик сдох. На органическую и не очень химию я не подписывался.

---

- заправил кровать
- помыл пол
- загрузил стиралку
- помыл плиту
- помыл чайник
- помыл сковородку
- вообще всю кухню отдраил...

А как вы прокрастинируете, чтобы работу не делать?))

Вышеописанное, кроме пола и кровати - шутка. Помою, но потом)

---

Ковыряю перевод, параллельно пытаюсь читать "Высокое искусство" Чуковского... Чем дальше, тем больше ощущаю себя тем самым свиным рылом из калашного ряда. Ещё и от книжки переводимой немножечко триггерит